Regole - Rules - Reglas

ESPAÑOL

POR FAVOR

1)envia tu trabajo como REGALO SIN VALOR COMERCIAL o bien con valor = 0 CERO

esto es MUY IMPORTANTE!! escribe REGALO MAIL ART (ARTE CORREO) fuera del paquete

2)no enviar monedas como colaboracion, si bien la colaboracion es voluntaria puedes enviarla en el paquete o bien via Western union directamente a la organizacion

3) Esta es una EXPOSICION AL PUBLICO REAL por lo tanto cuida la presentacion de tu arte puesto que es tu imagen como artista tambien!

4) NO DEVOLUCION, los trabajos no seran devueltos y pasaran a formar parte del Archivium del Mubu Colaboratorio Collection

http://archiviumelyseo.blogspot.com/

ENGLISH

PLEASE

1) send your art as a gift NON COMMERCIAL VALUE OR VALUE= 0 zero, thats VERY IMPORTANT!!! and write GIFT REGALO  MAIL ART (ARTE CORREO) out side of the pack

2) DONT SEND COINS as a collaboration, .... must be voluntary collaborate but not coins

3) This will be a REAL PUBLIC EXHIBITION please curate your art as better is possible for you!!! Your art is your image as an artist !

4) NO RETURN Artworks dont go back to the artists, and will stay in the Archivium of Mubu Colaboratorio Collection: http://archiviumelyseo.blogspot.com/

THANK YOU! YOU ARE  WELCOME!!!

ITALIANO

PREGO

1) Invia la tua arte come REGALO senza valore commerciale, valore commerciale uguale a zero =0

questo é molto IMPORTANTE!!! SCRIVERE  visibile la parola REGALO ARTE CORREO nel pacco

2) NON INVIARE MONETE come collaborazione, deve essere volontaria ma non monete prego

3) QUESTA SARÁ UNA MOSTRA PUBBLICA E REALE quindi cura la tua arte il meglio possibile !!! Tua Arte é la tua presentazione come artista !

4) NO DIVOLUZIONE i lavori non vanno indietro agli artisti, per rimanere nel Archivium del Mubu Colaboratorio Collection: http://archiviumelyseo.blogspot.com/

GRAZIE! Vi aspettiamo !!!